-
1 датчик влажности
датчик влажности
датчик
Первичный измерительный преобразователь величин влажности в другие физические величины, например в электрические.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > датчик влажности
-
2 датчик влажности
n1) eng. Feutigkeitssensor, RH-Sensor2) construct. Feuchtefühler, Feuchtegeber, Feuchtigkeisfühler3) microel. CFT, Charge Flow Transistor, Feuchtesensor -
3 датчик влажности
-
4 датчик влажности
Feuchtefühler, Feuchtesensor -
5 датчик влажности воздуха
n1) cool. Luftfeuchtigkeitsgeber2) cinema.equip. Feuchtigkeitsfühler (в сушильном шкафу проявочной машины)Универсальный русско-немецкий словарь > датчик влажности воздуха
-
6 пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
Гигрометр [датчик влажности], принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний или добротности пьезоэлектрического резонатора, покрытого влагосорбирующим слоем, от влажности окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа]
-
7 деформационный гигрометр [датчик влажности]
деформационный гигрометр [датчик влажности]
Гигрометр [датчик], принцип действия которого основан на зависимости деформации чувствительного элемента от влажности газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > деформационный гигрометр [датчик влажности]
-
8 емкостный влагомер [гигрометр, датчик влажности]
емкостный влагомер [гигрометр, датчик влажности]
Влагомер [гигрометр, датчик], принцип действия которого основан на зависимости электрической емкости чувствительного элемента от влажности вещества.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > емкостный влагомер [гигрометр, датчик влажности]
-
9 резистивный влагомер [гигрометр, датчик влажности]
резистивный влагомер [гигрометр, датчик влажности]
Влагомер [гигрометр, датчик], принцип действия которого основан на зависимости электрического сопротивления чувствительного элемента от влажности вещества.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резистивный влагомер [гигрометр, датчик влажности]
-
10 электролитический гигрометр [датчик влажности газа]
электролитический гигрометр [датчик влажности газа]
Резистивный гигрометр [датчик влажности газа], в котором в качестве чувствительного элемента использована пленка раствора соли.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электролитический гигрометр [датчик влажности газа]
-
11 волосяной гигрометр [датчик влажности]
волосяной гигрометр [датчик влажности]
Деформационный гигрометр [датчик], в котором в качестве чувствительного элемента использован волос, например человеческий.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > волосяной гигрометр [датчик влажности]
-
12 пленочный гигрометр [датчик влажности]
пленочный гигрометр [датчик влажности]
Нрк. мембранный гигрометр
Деформационный гигрометр [датчик], в котором в качестве чувствительного элемента использована влагочувствительная пленка, например животного происхождения.
[РМГ 75-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пленочный гигрометр [датчик влажности]
-
13 датчик
(м)Geber (m);сильфонный датчик — Dosenrelais (n);
датчик давления — Druckgeber (m), Drucksonde (f);
датчик пульсации давления — Geber (m) (f)ür Druckpulsation;
датчик влажности — Feuchtefühler (m);
датчик времени — Zeitgeber (m); Taktgeber (m);
датчик напряжений — Spannungsgeber (m);
датчик меток — Markengeber (m);
датчик скорости вращения — Drehzahlsensor (m); Drehzahlgeber (m);
дистанционный датчик — Fernsender (m);
-
14 датчик
датчик м. Aufnehmer m; Fühler m; Geber m; Gebereinrichtung f; Geberwerk n; Meßfühler m; Meßgeber m; Meßsender m; Meßumformer m; Meßwertgeber m; Sensor m; Taster m; Transducer m; Transmitter m; Wandler mдатчик м. давления Druckaufnehmer m; Druckgeber m; Druckmeßdose f; Druckmeßgeber m; Druckwächter m; Strömungssonde f -
15 датчик для измерения влажности
nelectr. FeuchtemeßzelleУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик для измерения влажности
-
16 электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
подогревный гигрометр [датчик]
Электролитический гигрометр [датчик влажности газа] с подогревом, вследствие которого сопротивление чувствительного элемента поддерживается на постоянном уровне, а температура равновесия служит мерой точки росы окружающего газа.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- подогревный гигрометр [датчик]
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электролитический подогревный гигрометр точки росы [датчик точки росы]
См. также в других словарях:
датчик влажности — датчик Первичный измерительный преобразователь величин влажности в другие физические величины, например в электрические. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства измерений влажности Синонимы датчик… … Справочник технического переводчика
датчик влажности — 3.5 датчик влажности: Первичный измерительный преобразователь величин влажности в другие физические величины. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
датчик влажности — drėgmės jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. moisture sensor vok. Feuchtesensor, m rus. датчик влажности, m; детектор влажности, m pranc. détecteur d humidité, m … Automatikos terminų žodynas
датчик влажности — drėgmės jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Drėgmės matuoklio jutiklis. atitikmenys: angl. moisture sensor vok. Feuchtefühler, m; Feuchtesensor, m rus. датчик влажности, m; детектор влажности, m pranc. détecteur… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
датчик влажности — drėgmės jutiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. moisture sensor vok. Feuchtefühler, m; Feuchtesensor, m rus. датчик влажности, m; детектор влажности, m pranc. détecteur d’humidité, m … Fizikos terminų žodynas
пьезосорбционный гигрометр [датчик влажности газа] — Гигрометр [датчик влажности], принцип действия которого основан на зависимости частоты колебаний или добротности пьезоэлектрического резонатора, покрытого влагосорбирующим слоем, от влажности окружающего газа. [РМГ 75 2004] Тематики измерения… … Справочник технического переводчика
деформационный гигрометр [датчик влажности] — Гигрометр [датчик], принцип действия которого основан на зависимости деформации чувствительного элемента от влажности газа. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства измерений влажности EN strain… … Справочник технического переводчика
емкостный влагомер [гигрометр, датчик влажности] — Влагомер [гигрометр, датчик], принцип действия которого основан на зависимости электрической емкости чувствительного элемента от влажности вещества. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства измерений … Справочник технического переводчика
резистивный влагомер [гигрометр, датчик влажности] — Влагомер [гигрометр, датчик], принцип действия которого основан на зависимости электрического сопротивления чувствительного элемента от влажности вещества. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства… … Справочник технического переводчика
электролитический гигрометр [датчик влажности газа] — Резистивный гигрометр [датчик влажности газа], в котором в качестве чувствительного элемента использована пленка раствора соли. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства измерений влажности EN… … Справочник технического переводчика
волосяной гигрометр [датчик влажности] — Деформационный гигрометр [датчик], в котором в качестве чувствительного элемента использован волос, например человеческий. [РМГ 75 2004] Тематики измерения влажности веществ Обобщающие термины методы и средства измерений влажности EN hair… … Справочник технического переводчика
